Home Prior Books Index
←Prev   2 Chronicals 3:9   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ומשקל למסמרות לשקלים חמשים זהב והעליות חפה זהב
Hebrew - Transliteration via code library   
vmSHql lmsmrvt lSHqlym KHmSHym zhb vh`lyvt KHph zhb

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
sed et clavos fecit aureos ita ut singuli clavi siclos quinquagenos adpenderent cenacula quoque texit auro

King James Variants
American King James Version   
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
King James 2000 (out of print)   
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

Other translations
American Standard Version   
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
Darby Bible Translation   
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he covered the upper chambers with gold.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
He made also nails of gold, and the weight of every nail was fifty sicles: the upper chambers also he overlaid with gold.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
English Standard Version Journaling Bible   
The weight of gold for the nails was fifty shekels. And he overlaid the upper chambers with gold.
God's Word   
The gold nails weighed 20 ounces. He also overlaid the upper rooms with gold.
Holman Christian Standard Bible   
The weight of the nails was 20 ounces of gold, and he overlaid the ceiling with gold.
International Standard Version   
The gold nails weighed 50 shekels. He also overlaid the upper rooms with gold.
NET Bible   
The gold nails weighed 50 shekels; he also plated the upper areas with gold.
New American Standard Bible   
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid the upper rooms with gold.
New International Version   
The gold nails weighed fifty shekels. He also overlaid the upper parts with gold.
New Living Translation   
The gold nails that were used weighed 20 ounces each. He also overlaid the walls of the upper rooms with gold.
Webster's Bible Translation   
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
The World English Bible   
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.